L'interprétation lâche de West Side Story par Joe Marvel, connue sous le nom de Captain America: Civil War de Joe et Anthony Russo,
a vu les Accords de Sokovia sous mandat fédéral forcer les héros les plus puissants du monde à prendre leur retraite ou à fuir.
Captain America (Chris Evans), né à Toronto d'une famille ouvrière de Brooklyn, a laissé tomber son bouclier quand son affrontement
avec Iron Man (Robert Downey Jr.) a forcé une trêve officieuse entre les héros.
Maintenant que la guerre civile est terminée, le film Steve Rogers a commencé une trajectoire de personnage que son homologue de la
bande dessinée a déjà suivi. Comment appelez-vous Captain America s'il est un homme sans pays? Eh bien, au milieu des années 70, les
bandes dessinées l'appelaient Nomad. Au cours d'une année électorale tumultueuse, un Avenger dissident, ne déclarant aucune allé-
geance nationale, faisant une apparition rapide dans un film de Marvel, pourrait donner une expérience cathartique au public américain
frustré.

En 1974, Captain America # 180, publié seulement deux ans après le scandale du Watergate, les lecteurs ont vu Rogers devenir dési-
llusionné par les États-Unis. Dans le texte, il a, comme son homologue cinématographique, laissé derrière lui son bouclier et son 
casque. Il est ainsi devenu Nomad, et bien que les bandes dessinées de Nomad l'illustrent en portant une tenue bleu foncé et jaune
horriblement maladroite, c'est l'émotion derrière son changement d'identité qui résonne encore. La participation de Cap en tant 
que Nomad n'a duré que quatre numéros, et ceux-ci ont été écrits par Steve Englehart et illustrés par Sal Buscema.
 

Années 90

Plus tard dans les années 90, Mark Waid a travaillé aux côtés des artistes Ron Garney et Scott Koblish pour créer ce que de nombreux
fans appellent Captain America, dans l'intrigue Man Without a Country. Accusé d'avoir attaqué une base militaire américaine, Cap est
exilé et cherche à effacer son nom, mais pas avant de sauver sa maison hostile d'une plus grande menace.

Comme le montre la guerre civile et l'univers de Marvel, Captain America, en tant que nomade, approfondirait la notion romantique et
romantique selon laquelle Cap est dédié à une lutte plus large entre la décence et le mal, pas seulement des drapeaux ou des circons-
tances. Il est maintenant un héros étoile-étoilé dépouillé des étoiles pailletées. Sa résilience surhumaine et son dévouement indéfec-
tible à l'honneur viennent de son cœur, pas du sérum Super Soldier.

Comme son homologue de bandes dessinées, Steve Rogers dans le MCU est né au début du 20ème siècle et grandit en voulant se battre pour
son pays en 2011 Captain America: The First Avenger. Au lieu de cela, Rogers a été poussé dans la propagande avec des filles de l'USO,
mais la fantastique et surnaturelle Seconde Guerre mondiale de Marvel a permis à Rogers de se montrer à la hauteur et de devenir un 
véritable héros.

2014

Mais en 2014 Captain America: The Winter Soldier, Rogers se bat pour vivre au 21ème siècle. Le soldat de la plus grande génération
habite un monde qu'il a failli mourir pour protéger, mais il ne reconnaît pas ses nouvelles valeurs. Le premier film de Joe et 
Anthony Russo dans le MCU a vu le héros américain remettre en question les valeurs américaines, alors que Rogers devient un fugitif
tandis que l'organe directeur auquel il a prêté allégeance, S.H.I.E.L.D., se transforme en son pire cauchemar.
"Les mains les plus sûres sont toujours les nôtres."

Rogers a gardé le bouclier en tant que membre des Vengeurs désormais privés de combats dévastateurs dans Avengers: Age of Ultron
de Joss Whedon. Et puis, il l'a laissé sur le sol dans Captain America: Civil War. Il a donné à Tony Stark un téléphone à clapet
et lui a dit qu'il serait là, pour les Avengers, si nécessaire.

À la suite du changement d'identité de Cap dans la guerre de Sécession, il n'y a personne d'autre dans le MCU qui soit capable de
prendre le manteau rouge, blanc et bleu. Même le savoir des bandes dessinées n'est d'aucune aide ici; Bucky est hébergé, incon-
scient, à Wakanda alors que Sam Wilson, a.k.a. The Falcon, a été cassé par Rogers dans les locaux du général Ross dans les dernières
scènes de la guerre civile. Il ne peut pas vraiment prendre le bouclier, comme il le fait dans les bandes dessinées, s'il a rejoint
Rogers en fuite.

Il est peu probable que Marvel explore complètement le chemin Nomad; La prochaine Avengers: Infinity War (titre final à déterminer)
est vaguement basée sur les bandes dessinées The Infinity Gauntlet et la suite Infinity War, où Rogers porte toujours le rouge et 
le bleu comme Captain America. Mais il y a de la place pour faire un détour, en particulier dans la Black Panther de Marvel, en arrivant
en juillet 2018, ou dans un éventuel film Black Widow.

Rogers déclare dans la guerre civile qu'une motion telle que les Accords de Sokovia est toujours gouvernée par des gens avec des agendas,
et que «les agendas changent». Alors que les détracteurs de Captain America et le genre super-héros le considèrent comme un cauchemar 
jingoiste, en fait son classique, le patriotisme non toxique est son plus grand attribut. Il refuse de rabaisser le rouge, le blanc et
le bleu comme programme impérialiste, et il le laisse simplement derrière lui. Nous savons à quoi ressemble la crise d'identité de Cap
dans les bandes dessinées; il reste à voir à quel point les futurs films suivront ce chemin.